Project

General

Profile

Ошибка #26918

[L10N] Текст у блоці Express-Kaufabwicklung відображається російською мовою

Added by Мария Шевченко 2 months ago. Updated 2 months ago.

Status:
В работе
Priority:
Высокий
Assignee:
Mykola Filippov
Target version:
0.21
Start date:
02/12/2026
Due date:
% Done:

0%

Estimated time:
0.10 h

Description

Steps:
1) Перейти на німецьку версію сайту LEGO (https://www.lego.com/de-de).
2) Додати будь-який товар у кошик.
3) Перейти на сторінку кошика (Mein Warenkorb).
4) Прокрутити до блоку експрес-оплати (Express-Kaufabwicklung) у правій частині екрана.

Expected result: Усі елементи сторінки, включаючи кнопки оплати, відображаються німецькою мовою (наприклад, "Mit PayPal bezahlen").
Actual result: Текст на синій кнопці платіжної системи відображається російською мовою: "Оплатить через PayPal", хоча решта інтерфейсу (заголовки, описи, підсумкова сума) локалізовані німецькою.

Attachment: https://i.postimg.cc/jSyzXjHP/image.png

Also available in: Atom PDF